patakaran sa privacy

May bisa mula 19 Oktubre 2026. Ang Aurora ay pinamamahalaan ng ONE DIGITAL COLLECTIVE, Singapore UEN 53198615D. Para sa mga tanong tungkol sa privacy, kahilingan sa pag-access o pagwawasto ng datos, o upang makipag-ugnayan sa aming kinatawan sa proteksiyon ng datos, mag-email sa support@aurora.fashion.

Impormasyon na kinokolekta namin

Kapag bumibisita ka sa aming site o nag-oorder, maaari naming kolektahin ang iyong pangalan, email address, numero ng telepono, impormasyon sa pagsingil at paghahatid, mga napiling produkto, kasaysayan ng order at pakikipag-ugnayan sa suporta, at teknikal na impormasyon gaya ng IP address, browser, device, at cookies. Hindi namin natatanggap ang buong numero ng iyong card; ang Stripe ang humahawak sa mga detalye ng pagbabayad.

Paano namin ginagamit ang impormasyon

Ginagamit namin ang impormasyong ito upang patakbuhin ang website, tumanggap ng bayad, kumpirmahin at tuparin ang mga order, magbigay ng balita sa pagpapadala, asikasuhin ang mga pagbabalik at kahilingan sa suporta, maiwasan ang pandaraya, panatilihin ang seguridad, tuparin ang mga tungkuling legal at pang-accounting, at pagbutihin ang tindahan. Nagpapadala lamang kami ng mga mensaheng pang-marketing kapag pinahihintulutan at nagbibigay kami ng paraan upang mag-unsubscribe.

Sino ang tumatanggap ng impormasyon

Ibinabahagi lamang namin ang kinakailangang impormasyon sa mga tagapagbigay ng serbisyong tumutulong sa pagpapatakbo ng Aurora: WooCommerce at ang aming website host; Stripe para sa mga bayad; CJdropshipping, mga supplier nito, at mga tagapagdala para sa pagtupad at paghahatid ng order; at ang aming email provider para sa pakikipag-ugnayan sa customer. Maaaring maproseso sa labas ng Singapore ang mga detalye ng iyong order at paghahatid dahil internasyonal ang pagkuha at pagpapadala ng mga produkto. Gumagawa kami ng mga makatwirang hakbang upang protektahan ang personal na datos kapag inililipat o pinoproseso ito ng mga provider.

Para makapagbigay ng mga pahina sa iba't ibang wika, maaari naming ipadala ang teksto mula sa pampublikong tindahan ng Aurora, tulad ng mga paglalarawan ng produkto at nilalaman ng mga patakaran, sa Yandex Translate, MyMemory (pinapatakbo ng Translated), at Microsoft Edge Translator sa pamamagitan ng TranslateRocket Labs. Gumagamit ang mga koneksyon sa pagsasalin ng Yandex at Microsoft Edge ng mga hindi opisyal na endpoint na maaaring magbago o tumigil sa paggana. Nasa Russia ang Yandex. Maaaring iproseso ng Microsoft at iba pang tagapagbigay ang tekstong ito sa labas ng Singapore. Maaaring panatilihin ng MyMemory ang ipinadalang teksto sa isang pampublikong imbakan ng mga salin. Para lamang sa pampublikong nilalaman ng tindahan ang aming sistema ng pagsasalin. Sinusuri namin ang mahalagang impormasyon para sa mga customer bago ilathala ang mga isinaling pahina.

Pagpapanatili at seguridad

Pinananatili namin ang personal na datos hangga't makatuwirang kailangan para sa mga order, suporta, at mga obligasyong legal at pang-accounting. Pagkatapos, binubura o inaalis namin ang pagkakakilanlan dito kung naaangkop. Gumagamit kami ng makatwirang mga hakbang sa seguridad at pagkontrol sa access, ngunit walang serbisyo sa internet ang makagagarantiya ng ganap na seguridad.

Ang iyong mga pagpipilian at katanungan

Maaari kang mag-email sa support@aurora.fashion upang magtanong tungkol sa iyong datos, humiling ng access o pagwawasto, o bawiin ang pahintulot kung naaangkop. Kung babawiin mo ang pahintulot sa pagproseso ng impormasyong kailangan upang matupad ang isang order, maaaring maapektuhan ang pagtupad sa order na iyon. Maaari mo ring pamahalaan ang cookies sa iyong browser; maaaring hindi gumana ang ilang mahahalagang bahagi ng site kung wala ang mga ito. Maaari naming i-update ang patakarang ito at ilalagay dito ang bagong petsa ng bisa.